wtorek, 3 lutego 2026

Oszukane gołąbki


 Oszukane gołąbki to szybka wersja tradycyjnych gołąbków, czyli kotlety mielone z ryżem lub kaszą, posiekaną kapustą, podsmażone i na koniec duszone w sosie pomidorowym. Jest to potrawa tak znana i często spotykana w naszej kuchni, że można ją uznać za stare, tradycyjne danie kuchni polskiej. Szczególnie smaczne gołąbki bez zawijania są z młodą kapustą lub stożkową, delikatną i słodką, a jeśli dodamy do nich zamiast ryżu drobną kaszę wiejską to otrzymamy potrawę niemalże królewską.

Składniki:

  • 40 dkg mięsa mielonego z łopatki wieprzowej
  • 2/3 szklanki kaszy drobnej wiejskiej
  • 40 dkg kapusty
  • 1 duża cebula
  • 10 dkg smalcu
  • 2 czubate łyżki koncentratu pomidorowego
  • 1 łyżeczka czubata soli
  • 1 płaska łyżeczka pieprzu
  • 1 czubata łyżeczka pieprzu ziołowego
  • 2 jajka
  • 2 czubate łyżki bułki tartej i mąki
  • 2-3 liście laurowe
  • 4-6 ziarenek ziela angielskiego
  • pół pęczka posiekanej natki pietruszki
  • 150 ml kwaśnej śmietany 18%

Sposób wykonania:

Kapustę szatkujemy bardzo drobno. Przekładamy do miski, solimy i wyciskamy w dłoniach. Odstawiamy na bok, aby puściła sok i zmiękła.

Kaszę gotujemy według instrukcji na opakowaniu i studzimy.

Cebulę kroimy w kostkę i przyrumieniamy na łyżce smalcu, na dużej i głębokiej patelni. Studzimy.

Do dużej miski przekładamy mięso mielone, kaszę, odciśniętą z soku kapustę i podsmażoną cebulkę.

Przyprawiamy solą, pieprzem i pieprzem ziołowym. Dorzucamy jajka i bułkę tartą. Dobrze wyrabiamy masę gołąbkową.



Na patelni, na której rumieniliśmy cebulę rozgrzewamy resztę smalcu. Zwilżonymi dłońmi formujemy kotlety i obtaczamy je w mące. Smażymy na rumiano z obu stron.

Następnie zalewamy je 1,5 szklanki gorącej wody. Dodajemy koncentrat pomidorowy, ziele angielskie i liście laurowe. Przykrywamy patelnię pokrywą. Dusimy kotlety pod przykryciem, na małym ogniu około 30 minut.



Kwaśną śmietanę łączymy z odrobiną wody i łyżką mąki tak, aby nie było grudek.

Dajemy do niej trochę gorącego sosu (hartujemy śmietanę) i zagęszczamy sos.



Oszukane gołąbki gotowe!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz